index_title=Konfigurasi OpenSLP
index_return=Konfigurasi OpenSLP
index_eslpd=Daemon OpenSLP $1 tidak ditemui dalam sistem anda. Mungkin tidak dipasang, atau <a href='$2'>modul konfigurasi</a> anda salah.
index_econf=Fail konfigurasi OpenSLP $1 tidak ditemui dalam sistem anda. Mungkin tidak dipasang, atau <a href='$2'>modul konfigurasi</a> anda salah.
index_version=OpenSLP versi $1

slp_apply=Terapkan perubahan
slp_stop=Hentikan OpenSLP

snda_title=Skop statik dan DA
snda_useScopes=Senarai statik skop
snda_DAAddresses=Senarai statik Agen Direktori (DA)

netcfg_title=KOnfigurasi Rangkaian
netcfg_isBroadcastOnly=Paksa penggunaan penyiaran selain multicast
netcfg_passiveDADetection=Guna pengesan pasif DA
netcfg_activeDADetection=Guna pengesan aktif DA (terhad kepada DHCP atau DAAddresses sahaja)
netcfg_DAActiveDiscoveryInterval=Penemuan Actif dalam saat (0 untuk melumpuhkan PEnemuan Aktif)
netcfg_multicastTTL=Multicast TTL (0-255)
netcfg_DADiscoveryMaximumWait=Masa tunggu maksima untuk permintaan penemuan DA (dalam milisaat)
netcfg_DADiscoveryTimeouts=Masa tunggu penemuan Da berturut-turut (dalam milisaat)
netcfg_HintsFile=Laluan kepada fail kiasan OpenSLP
netcfg_multicastMaximumWait=Penantian maksima pada permintaan multicast (dalam milisaat)
netcfg_multicastTimeouts=Masa tunggu multicast berturut-turut (dalam milisaat)
netcfg_unicastMaximumWait=Nilai maksima masa antara permintaan unicast (dalam milisaat)
netcfg_randomWaitBound=Nilai maksima untuk semua parameter menuggu rawak (dalam milisaat)
netcfg_MTU=Saiz paket MTU (dalan bait)
netcfg_interfaces=Alamat IP antaramuka yang sepatutnya DA/SA dengar

dacfg_title=Konfigurasi DA
dacfg_isDA=Fungsi sebagai ON saja (baca panduan pengguna sebelum menukar ini)

log_title=Menjejak dan menglog
log_traceDATraffic=Cetak mesej trafik DA
log_traceMsg=Cetak mesej perincian SLP
log_traceDrop=Cetak infomasi mesej SLP tercicir
log_traceReg=Cetak informasi pendaftaran dan pengguguran DA dan SA

error_open=Ralat membuka fail
error_flock_on=Ralat mencipta fail kunci
error_flock_off=Ralat menghapuskan fail kunci
error_hup=Ralat mulakan OpenSLP dengan PID

index_start=Mulakan OpenSLP
index_startmsg=Klik butang untuk mulakan daemon OpenSLP pada sistem anda.
index_stop=Hentikan OpenSLP
index_stopmsg=Klik butang ini untuk hentikan daemon OpenSLP pada sistem anda.

stop_err=Gagal hentikan OpenSLP
start_err=Gagal mulakan OpenSLP
