Зробити символічні посилання відносними?
Це специфічний для NFSv2 варіант.
Перетворює абсолютні символьні посилання, бачені клієнтом, у відносні посилання.
Наприклад, якщо каталог /usr був експортований, посилання з /usr/local/bin в /usr/X11R6/bin буде перетворено на ../X11R6/bin . Це має набагато більше сенсу, якщо клієнт монтує каталог деінде, ніж /usr .

опція exportfs: link_relative